caixes bessones

Aquestes caixes de fusta lúdiques intenten reimaginar el material de rebuig i el procés de disseny circular reutilitzant restes de peces de fusta per fer una façana dinàmica. Les peces provenen de romanents de fusta de Valldaura, reciclada i reprocessada individualment pels alumnes per crear un ric tapís de textura i color de fusta. La forma del cor fa referència a l'amor que va suposar la construcció de les caixes, i l'alegria que aportaran als alumnes que les utilitzaran. La fulla fa referència al bosc que va crear la fusta i als processos ecològics dels quals tots formem part.

Estas cajas de madera lúdicas intentan reimaginar el material de desecho y el proceso de diseño circular reutilizando restos de piezas de madera para hacer una fachada dinámica. Las piezas provienen de remanentes de madera de Valldaura, reciclada y reprocesada individualmente por los alumnos para crear un rico tapiz de textura y color de madera. La forma del corazón significa al amor que supuso la construcción de las cajas, y la alegría que aportarán a los alumnos que las utilizarán. La hoja se refiere al bosque que creó la madera ya los procesos ecológicos de los que todos formamos parte.

These playful wooden boxes attempt to reimagine waste material and the circular design process by re-using discarded wooden pieces to make a dynamic facade. Each piece was formerly scrap wood from the Carpentry at Valldaura Labs, recycled and re-processed individually by students to create a rich tapestry of wooden texture and color. The heart shape refers to the love that went into the construction of the boxes, and the joy they will bring to the students that will use them. The leaf refers to the forest that created the wood, and the ecological processes that we are all a part of.

vallduara@iaac.net

+34 933 209 520

@valldauralabs